Bài báo: Twice Nayeon gây hiểu lầm hài hước

Bài báo: Twice Nayeon gây hiểu lầm hài hước

Nguồn: Joongang Ilbo - Nate

Hiểu lầm cái gì, hiểu lầm như nào?? Chi tiết sự vụ tréo ngoe: https://goo.gl/w4ey6N

1. [+239, -28] Vậy thì viết là "Lim Nayeon" sẽ không bị nhầm nữa

2. [+132, -37] Nadoong đáng yêu ghê ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3. [+101, -26] Nabông xinh như bông như hoa ...!

4. [+24, -7] Đáng yêu + dễ mến ㅠㅠ

5. [+19, -2] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I am Nayeon

6. [+17, -3] Bé thỏ anh đào Nayeon đáng yêu quá ㅋㅋㅋ

7. [+14, -1] Đọc lần đầu không hiểu, mãi mới thủng ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

8. [+11, -4] Cứ nghĩ nói "im nayeon" đến lần thứ hai chắc phải hiểu rồi cơ..

9. [+7, -1] Những người họ Im thỉnh thoảng cũng phát âm họ của mình thành Lim, còn tùy vào Hán tự họ của gia đình đó nữa, vì đôi khi 'r' lại còn là âm câm nữa

10. [+6, -0] Thế thì đánh vần là YIM hay LIM là được mờ gogogo

=