Instiz: Giám khảo một cuộc thi thử giọng của Pháp sỉ nhục du học sinh Hàn Quốc
Đọc bản dịch + xem clip: http://bit.ly/1Q7ZJmg
Một du học sinh người Hàn tên Kim Dukhwan bắt đầu bằng việc giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn, sau đó cậu ấy hát một bài hát tiếng Pháp. Một trong những giám khảo, Joey Starr, lôi tên của cậu ấy ra trêu chọc và nói khó phát âm quá. Anh ta còn hỏi một cách mỉa mai, "Vì bạn là người Hàn nên chắc sẽ hát Gangnam Style nhỉ?"
Khi Kim hát 'Non je ne regrette rien', giám khảo bắt đầu cười khúc khích và nói, "Cổ họng giống nhau nhưng sao âm thanh nghe cứ như đang hóc thức ăn vậy." Dù bị sỉ nhục nhưng Kim vẫn hoàn thành bài thi của mình với thái độ đúng mực.
=
- Sôi hết cả máu... Chắc chúng nó sướng lắm khi có cái tên dễ phát âm nhỉ.
- Bảo sao người ta nói nước Pháp là Trung Quốc của châu Âu
- Nghe bảo mấy giám khảo đấy cũng không được người Pháp thích đâu
- Sao cùng có não giống nhau mà cư xử như vậy nhỉ?
- Thế chúng nó nghĩ mình hát tiếng Hàn thì không buồn cười à?
- Mong là bọn này ngã gẫy răng trước đám đông
- Chúc mừng các thím giám khảo đã sỉ nhục quốc gia của mình
7 nhận xét cho "Instiz: Giám khảo một cuộc thi thử giọng của Pháp sỉ nhục du học sinh Hàn Quốc "
Nhận xét
TrangNguyen56ca7e96a74e1
2016-02-23 20:44:06
ReplyVụ này mà làm rùm beng lên là tay giám khảo này bị đuổi thẳng cửa đó, không đùa được đâu
VoHongNhung
2016-02-23 20:44:06
ReplyUh racist nó khó chịu thế đấy, thỉnh mấy thím Hàn ngưng coi thường dân SEA nữa nhé
KalynPham
2016-02-23 20:44:06
Replytôi đang học tiếng pháp nhưng lúc nào cũng nghe người ta nói thái độ của người Pháp quá tồi nên tôi phân vân quá =(((((((
TràGiangg
2016-02-23 20:44:06
Reply'Sao cùng có não giống nhau mà cư xử như vậy nhỉ?' Cười rớt hàm với thím =)))))) câu nói không quá cầu kì nhưng cũng không kém phần thâm thúy sâu sắc =))))))))
KimTuyenShunie
2016-02-23 20:44:07
ReplySao ổng ăn nói dô duyên quá
SếuCuồngẾchXô
2016-02-23 20:44:07
ReplyÔi não rớt mất rồi =)))
NguyễnQuỳnhTrang
2016-02-23 20:44:07
ReplyNguyễn Khoa nha đi đi