News: Lý do người phụ nữ đầu tiên rút đơn kiện JYJ Yoochun và lời bộc bạch của nạn nhân thứ 2

Trong tập phát sóng ngày 28/6, chương trình 'PD Notebook' của đài MBC đã liên hệ được với người phụ nữ đầu tiên tố cáo Park Yoochun và bạn trai của cô này. Người bạn trai khẳng định, "Đầu tiên, không hề có sự dàn xếp nào cả. Sự thật là chúng tôi rút đơn kiện vì muốn kết thúc vụ việc một cách im lặng. Có nhiều tin đồn nói rằng chúng tôi đã được đút tiền, tuy nhiên chúng tôi không nhận được một xu nào hết. Chúng tôi cũng chưa từng gặp phía đại diện của anh ta kể từ lúc có tin đồn. Chúng tôi cũng chẳng hề tìm cách liên hệ hay gọi cho anh ta."

"Chúng tôi không thực sự muốn tin này bị lộ ra ngoài, bởi nếu vụ việc bùng lên, thì chắc chắn danh tính cũng sẽ bị tiết lộ. Sau khi bài báo được đăng, chúng tôi đã thay đổi ý định. Vì sự việc dần trở nên nghiêm trọng, nên chúng tôi không còn cách nào khác mà phải kết thúc nó càng nhanh càng tốt, đó là lí do lớn nhất khiến chúng tôi rút đơn kiện. Nói thật, nếu phía Yoochun cứ cố phủ nhận đơn kiện đầu tiên là sai sự thật, thì anh ta sẽ là người phải chịu thiệt hại."

Nhật kí của người thứ hai tố cáo Yoochun đã hãm hiếp mình vào tháng 12 năm ngoái cũng được tiết lộ trong chương trình. Cô này nói, "Hồi đó, tôi có viết trong nhật kí như này, 'Nếu tôi chết, hãy công kích Yoochun. Đừng ghét tôi.' Tôi vẫn phải kiếm tiền và vẫn phải đi làm, nhưng mỗi lần bước chân vào căn phòng đó, là tôi lại thấy khó chịu và tôi nghĩ mình sẽ điên lên mất, nên cuối cùng tôi đã bỏ việc."

"Tôi nghĩ anh ta không coi tôi là con người. Tôi có cảm giác anh ta đã nghĩ kiểu như: 'Mấy đứa làm cái nghề này sẽ chả thể nào tố cáo mình được kể cả khi mình có làm như thế với chúng nó, chúng nó không thể chống lại lời mình nói được, và cũng chả có CCTV, nên chả đứa nào dám đâm đơn kiện đâu, với cả mình là ngôi sao lớn, là người nổi tiếng nữa nên chắc chúng nó sẽ không thấy bất công.' Anh ta không coi tôi ra gì vì tôi làm trong ngành này. Tôi sẽ không thể nào tha thứ cho anh ta."

News: Có gì trong quán bar giải trí người lớn mà Park Yoochun hay lui tới ?

Thông tin thêm về "10 Cafe", một quán bar giải trí người lớn, là địa điểm nạn nhân đầu tiên kiện Park Yoochun vì tội tấn công tình dục đã được tiết lộ. Kể cả người đâm đơn kiện đầu tiên (cô Lee) đã rút đơn kiện chống lại Park Yoochun, nhưng 10 Cafe vẫn tiếp tục kích động được sự quan tâm vì đây là nơi được đăng tải là nỗi ám ảnh thường xuyên của Park Yoochun

Talkshow "Heard it through the Grapevine" gần đây đã tiết lộ sự thật về 10 Cafe trong chương trình chiếu ngày 27.6: "Quán 10cafe mà Park Yoochun hay lui tới nằm ở toà nhà B, Yeoksam-dong, quận Gangnam. Chi phí rượu trên đầu người là khoảng 500.000 đến 1 triệu won (khoảng $ 428 đến $ 856 USD). Đây là chi phí rượu rất cao, do đó hầu hết các khách hàng là chính trị gia cao cấp, người kinh doanh, hoặc người nổi tiếng" - Park Young Jin giải thích.

"Bởi vì các khách hàng là người của công chúng, họ không thích đi ra ngoài phòng để dùng nhà vệ sinh. Đó là lý do tại sao mỗi phòng có một nhà vệ sinh riêng bên trong. Tuy nhiên, nhà vệ sinh cực kỳ nhỏ gọn. Chỉ có một bồn rửa tay và một nơi để tiểu. "

Park Yoochun đã bị bốn cá nhân đệ đơn kiện tấn công tình dục trong phòng vệ sinh. Vụ việc đang được tiếp tục làm rõ

Cre: Allkpop - Yoochun's first accuser denies being paid off + second accuser opens up about the traumatic experience
Dịch bởi: Meo