Thuật ngữ ’baekchi’ thường dùng để sỉ nhục người nào đó ngu ngốc, khờ khạo hoặc không biết gì. Nói một cô gái có ’vẻ đẹp baekchi’ tương đương với việc chế nhạo cô ấy là ’vàng hoe não rỗng’ trong tiếng Anh (Ví dụ, Sunhwa từng bị trêu trọc khi tham gia ’Invincible Youth’).
Sau khi phát ngôn của Seol Kyung Gu nổ ra trên các phương tiện truyền thông, anh đã bị chỉ trích mạnh mẽ vì xúc phạm thẳng mặt bạn diễn, đặc biệt khi nói rằng đó là điều tốt cho phụ nữ.
Nam diễn viên đã đưa ra lời xin lỗi trên fansite chính thức: ”Tôi chân thành xin lỗi vì đã dùng ngôn từ không thích hợp trong buổi họp báo ngày hôm qua. Tôi chỉ muốn nói theo khía cạnh tích cực là cô ấy ngây thơ, trong sáng và thuần khiết như một trang giấy trắng vậy, nhưng tôi đã biểu lộ sai cách do sự thiếu hiểu biết của mình. Tôi xin lỗi Seolhyun, và sẽ chính thức xin lỗi một lần nữa qua buổi phỏng vấn với báo giới. Tôi cũng sẽ cẩn trọng hơn với các từ ngữ mình sử dụng trong tương lai. Cảm ơn sự lo ngại của các bạn, tôi sẽ luôn tiếp tục học hỏi những điều mình còn thiếu sót. Một lần nữa, tôi xin lỗi.”
Cre: Allkpop & Allkpop
Trans by Thỏ - K Crush
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT
LanThảoNguyễnThuỵ
2017-08-29 08:00:10
ReplyMỗi lần nhìn Seolhyun lại nhớ đến cái cách Zico đáp trả anti để bảo vệ cô ấy. Kphai fan của 2 ng nhưng có chút nhói lòng, họ yêu nhau vậy mà
DuyNu
2017-08-29 08:00:10
ReplyVới 1 ng đã nhiều tuổi như vậy m k nghĩ là vô ý trong cách dùng từ đâu.
GLEADER
2017-08-29 08:00:10
ReplyTôi thấy Seolhyun là cô gái khá hiền lành, nói chuyện cũng hiền, sống có chút đơn giản chẳng tranh đấu giành spotlight gì cả, có thể cty hay mediaplay rồi vô tình khiến cô ấy trở nên khó ưa với Knet chăng
TrâmTrần
2017-08-29 08:00:10
ReplyTôi chả hiểu Seolhyun nó làm gì sai, nó có lỗi gì mà ông chú phải móc mỉa nó vậy luôn. Nó còn chẳng hề làm chuyện gì phạm pháp hay đi giật chồng người ta mà lại nói nó như vậy -.-
PhanThanhTâm
2017-08-29 08:00:10
Replysao cứ có cảm giác lời xin lỗi có giá trị =))))) cứ làm xong mới xin lỗi thôi dẹp hết cảnh sát toà án các thứ đi cho rồi =)))))))))))
MaiLanPhương
2017-08-29 08:00:10
ReplyKhông phải fan chị này nhưng mà thấy ông này nói xúc phạm người khác vl =))))
pham-dat
2017-08-29 08:00:10
ReplyThôi thì chú ấy cũng đã xin lỗi rồi, chỉ mong Bư đừng buồn vì những lời như vậy thôi ...
PhúGiaHoàng
2017-08-29 08:00:10
ReplyLớn tuổi rồi, có nhiều kinh nghiệm trong nghề lẫn showbiz rồi thế mà lại nói người ta như vậy :)) cá là nhiều người sẽ nghĩ chú hám fame đấy chú ạ!! À tiện đây cháu xin hỏi là chú có đến gặp tận mặt Seolhyun để xl không hay là chỉ xl qua truyền thông thôi :))) Hihi~~~ chỉ hỏi tùy tiện thôi
EnziBya
2017-08-29 08:00:10
ReplyGhét nhất cái kiểu gán ghép tính chất vào giới tính của người khác của dân Châu á. Dạng như đàn ông thì phải mạnh mẽ, dâm tà còn phụ nữ thì phải trong sáng, ngây thơ. Mấy cái đó là do tính cách quyết định chứ có phải giới tính đâu. Riết rồi cô nào cũng tranh nhau làm ra vẻ vô tội ngây thơ hồn nhiên. Nhìn mà mắc mệt hà